В Tilda на текущий момент, 2018 год, нет интеграции с ActiveCampaign. Это странно. Есть MailChimp, Getresponse и другие распространённые в Рунете сервисы рассылок, а вот ActiveCampaign нет. Все-таки для сервиса рассылок именно ActiveCampaign в сфере автоматизаций функционально на голову выше и MailChimp и Getresponse, и он уже довольно популярен среди инфобизнесменов.

Для успешной интеграции сервиса конструктора сайтов/landing page Тильда с ActiveCampaign необходимо:

  1. Хостинг, отдельно от Тильды. Я использую годами проверенный Бегет. Там нужно будет разместить скрипт на PHP.
  2. Собственно, сам скрипт. Он обрабатывает POST запросы от Tilda, которая передает ему данные из заполненной формы и передает в ActiveCampaign, который создает или обновляет контакт в нужном списке подписчиков.

Всего два пункта, причём сложность выполнения каждого из них индивидуальна, зависит от каждого конкретного случая. Предлагать самостоятельное решение этой задачи бессмысленно, нужна как минимум консультация специалиста, а нормальный подход — это доверить выполнение задачи опытному специалисту. Поэтому обращайтесь.
Пример реализации в этом видео: